KIT News

All News

New Drivetrain Technology for Off-road Vehicles: Moving Safely in Difficult TerrainStefan Herr, KIT
New Drivetrain Technology for Off-road Vehicles: Moving Safely in Difficult Terrain

More propulsion and enhanced safety – vehicles can handle gradients of over 100 percent

Learn more
ANYMOS Knowledge Week – Join in and Have Your Say on Mobility ResearchGabi Zachmann, KIT
ANYMOS Knowledge Week – Join in and Have Your Say on Mobility Research

Learn about, experience, and help shape research on mobility data and data protection

Learn more
GeoLaB: Successful Exploratory Drilling at Odenwald SiteAmadeus Bramsiepe, KIT
GeoLaB: Successful Exploratory Drilling at Odenwald Site

The investigations are intended to clarify the suitability of the Tromm region for a planned underground geothermal laboratory

Learn more
Erna Scheffler Award for Young Female Researchers at KITSI-Club Karlsruhe
Erna Scheffler Award for Young Female Researchers at KIT

Soroptimist International Club Karlsruhe honors chemist Clara Rosa Adam and engineer Sophia Beck

Learn more
Demonstration against right-wing extremism in Karlsruhe. The colors of the KIT (blue and green) are laid over it as a color gradient. Foto: Stadt Karlsruhe, Boris Burghardt / Collage: KIT
For Respect, Dialog, and an Open Society

KIT is Committed to Diversity – Science thrives on exchange and tolerance.

Learn more
Cover of the current issue of lookKIT KIT
City of the Future

The current issue of lookKIT highlights solutions for the city of tomorrow.

Learn more
KIT Science Week: Shaping the City of the Future
KIT Science Week

From October 14 to 19, 2025, the focus will be on the city of the future.

Learn more
Studierende am KIT KIT
Degree Programs

About 100 bachelor’s and master’s programs at KIT.

Learn more

Excellence

As a University of Excellence, KIT strengthens excellent research, maintains intensive dialog with society, and offers reliable career paths.

Science for Impact

Firmly rooted in social responsibility, KIT contributes to the shaping of a sustainable and resilient future.

Events

 Karlsruher Tusculum: Ciceros Freund Atticus – wie man mit Bildung überlebt (oder nicht?)

Karlsruher Tusculum: Ciceros Freund Atticus – wie man mit Bildung überlebt (oder nicht?)

October 31, 2025 17:30 - 19:00KIT, Campus Süd 10.81 Emil-Mosonyi-Seminarraum (HS 62) Otto-Ammann-Platz 1 76131 Karlsruhe
„Tusculum“ nannte der römische Staatsmann, Rhetoriker und Philosoph Marcus Tullius Cicero sein Landhaus bei Rom, Tuskulanische Gespräche hieß seine Einführung in die Philosophie für die gebildeten Kreise Roms. Das „Karlsruher Tusculum“ bietet einen Rückblick auf die lebendigen Grundlagen des europäischen Kulturlebens: auf Aspekte der klassischen Antike, die bis heute als Vorbild und Quelle der Inspiration dienen. Der Lektürekurs begibt sich auf Entdeckungsreise auf den Spuren der lateinischen Sprache zu den Wurzeln unserer Kultur. Anhand ausgewählter Originaltexte römischer Autoren werden verschiedene Einblicke in Aspekte der römischen Kultur eröffnet, wie Ethnologie, Geschichtsschreibung, Philosophie, Mythologie und Alltagsleben.
 
Jedem Termin wird ein beispielhafter Text zugrunde gelegt, der sprachlich erschlossen und inhaltlich vertieft wird. Autoren und Themen geben einen Eindruck von der Spannweite römischen Geisteslebens. Daneben werden Grundlagen der Sprachstruktur, Bedeutung elementarer Grammatikformen und eine einfach nachvollziehbare Methodik der Übersetzung vermittelt.
 
Atticus überlebte die blutige Diktatur Sullas, den Bürgerkrieg Cäsars und den wechselvollen Machtkampf zwischen Antonius und Octavian (Augustus). Cicero hingegen, sein lebenslanger enger Freund, wurde am Ende seiner politischen Laufbahn ermordet. Beide teilten die Bewunderung für griechische Kultur, Philosophie und Bildung: der eine galt als Epikureer, der andere bekannte sich zur Skepsis der Akademie Platons. Beide stammten aus wohlbegüterten Familien und folgten in ihrer Lebensführung hohen moralischen Standards. – Wann und wie hilft Bildung beim Überleben in Krisenzeiten – oder schadet sie womöglich gar? Antworten auf diese Fragen lassen sich in der Schrift des römischen Biographen Cornelius Nepos finden, der mit Cicero und Atticus persönlich bekannt und befreundet war. – Textkritische Lektüre mit kulturgeschichtlichen Anmerkungen zur Zeit des Untergangs der Römischen Republik. Im Seminar werden, anhand einer gründlichen Texterschließung, kulturgeschichtliche Bezüge vergleichend diskutiert.
Lat. Originaltext, dt. Arbeitsübersetzungen, Worterklärungen werden zur Verfügung gestellt. Zugleich eine Übung in „Realpolitik“ und interkultureller Sprachkompetenz. 
 
Texte, ausführliches Vokabelverzeichnis und kommentierte Übersetzung werden zur Verfügung gestellt
Lernziele: Antike römische Kulturgeschichte, Lektüre lateinischer Originaltexte, Einführung in die lateinische Sprachstruktur und Übersetzungsmethodik, interkulturell, historisch und transdisziplinär vergleichende Kulturwissenschaft
 
Anmeldung: https://plus.campus.kit.edu/signmeup/procedures/5213
 
Für KIT-Angehörige ist die Teilnahme frei. Gasthörende sind sehr willkommen und beachten bitte folgende Hinweise.
 
Beginn Fr., 24.10.2025, 17:30 - 19:00 (9 Termine)
Wolfgang Petroll, Lehrbeauftragter für Medienästhetik

to event calendar